This is not what we usually interpret as rarity in the NFT space, yet it is a more comprehensive measure.
This measure reflects rarity of all traits. However, humans are not able to construct a mental model that provides such an evaluation - there are just too many dimensions. Therefore, the resulting ranking may seem unnatural, yet it is more elaborate than the other one.
Here's a nice explanation by Adam.